Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 025-000078
Lokalita: Budyně n./O.
| Lokalita | Budyně n./O. |
|---|---|
| Kódové číslo | 025-000078 |
| Hrob číslo | 078 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1790 |
| Dat. úmrtí rok do | 5550 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Adl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Natanael |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka | čtyřlístek |
פט
אשה חשובה מרת אדל
אשת כמר נתנאל זל נפטרת
ביום ב רח תמוז תרו לק
הלכה לעולמה בשם טוב
תנצבה
אשה חשובה מרת אדל
אשת כמר נתנאל זל נפטרת
ביום ב רח תמוז תרו לק
הלכה לעולמה בשם טוב
תנצבה
Transkripce
paní Adl, odešla do svého světa v dobrém
jménu roku 1846
manžel pan Natanael
V koruně macejvy najdme nad (p.t.) drobný
čtyřlístek
jménu roku 1846
manžel pan Natanael
V koruně macejvy najdme nad (p.t.) drobný
čtyřlístek
Poznámka
čtyřlístek
