Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 025-000155
Lokalita: Budyně n./O.
| Lokalita | Budyně n./O. |
|---|---|
| Kódové číslo | 025-000155 |
| Hrob číslo | 155 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1817 |
| Dat. úmrtí rok do | 5576 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Chawa |
| Jméno otce | Zusman |
| Jméno manžela(-ky) | Jaakov |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
נפטרת ונקברת ביום ה ךח
אייר תקעו ל
האשה חוה בת כה זוסמאן
אשת כ יעקב זל ההולכת
בתמים ישרים
ונפטרת בשם טוב
תנצבה
נפטרת ונקברת ביום ה ךח
אייר תקעו ל
האשה חוה בת כה זוסמאן
אשת כ יעקב זל ההולכת
בתמים ישרים
ונפטרת בשם טוב
תנצבה
Transkripce
paní Chawa dcera Zusmana
a manželka rav Jaakov - příjmení neuvedeno
umírá 14. května 1817, matriky toto datum
nezmiňují
a manželka rav Jaakov - příjmení neuvedeno
umírá 14. května 1817, matriky toto datum
nezmiňují