Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 025-000159
Lokalita: Budyně n./O.
| Lokalita | Budyně n./O. |
|---|---|
| Kódové číslo | 025-000159 |
| Hrob číslo | 159 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 31 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1815 |
| Dat. úmrtí rok do | 5575 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Katz |
| Jméno | Lea |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jaakov |
| Pozn. lokalita | Budyně 8 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | silný náklon (nečit.) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פנ
שנפטרת ונקברת ביום
ו עשק יט אדר שני תקעה*ל
האשה כשירה במעשי*
מ לאה עה אשת כמר
יעקב כץ זל = תנצבה
שנפטרת ונקברת ביום
ו עשק יט אדר שני תקעה*ל
האשה כשירה במעשי*
מ לאה עה אשת כמר
יעקב כץ זל = תנצבה
Transkripce
zákl. data
paní Lea Katz
manžel : Jaakov
(pM) - matriky jsou hodně poškozené, uvádějí ale příjmení
Langer - je možné, že Langerovi byli kohanim
paní Lea Katz
manžel : Jaakov
(pM) - matriky jsou hodně poškozené, uvádějí ale příjmení
Langer - je možné, že Langerovi byli kohanim
