Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 025-000160
Lokalita: Budyně n./O.
| Lokalita | Budyně n./O. |
|---|---|
| Kódové číslo | 025-000160 |
| Hrob číslo | 160 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1840 |
| Dat. úmrtí rok do | 5600 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Cirtl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Herš |
| Pozn. lokalita | Budyně |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kruh, kruhový motiv |
| Poznámka |
פט
האשה צירל אשת כה
הרש זל מפה שהלכה
לעולמה ביום יט אייר
ונקברת ביום ג ך אייר
תר = = = לפק
תנצבה
האשה צירל אשת כה
הרש זל מפה שהלכה
לעולמה ביום יט אייר
ונקברת ביום ג ך אייר
תר = = = לפק
תנצבה
Transkripce
zákl. data
paní Cirl, maželka rav Hirše
umírá v roce 1840
paní Cirl, maželka rav Hirše
umírá v roce 1840
