Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 026-00008
Lokalita: Byšice
| Lokalita | Byšice |
|---|---|
| Kódové číslo | 026-00008 |
| Hrob číslo | 008 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Gumprecht |
| Jméno otce | Pinchas |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/סימנים/
פנ
איש יא* ותמי* במעשיו
היקר והנחמד כהרר
גומפריכט בן כה פנחס
זל מעצרירש נקבר בשם
טוב ביום ב ניסן ש* תקעח
לפק כי* הי* הלך בדרכי
ישרה עסק במומ* באמונ*
ונדבת לבו בצדק לעניים
לא חסרה ביתו פתוחה הי*
לאורחי וגח* בלי נ*תד*ד
לכן תנצבה
פנ
איש יא* ותמי* במעשיו
היקר והנחמד כהרר
גומפריכט בן כה פנחס
זל מעצרירש נקבר בשם
טוב ביום ב ניסן ש* תקעח
לפק כי* הי* הלך בדרכי
ישרה עסק במומ* באמונ*
ונדבת לבו בצדק לעניים
לא חסרה ביתו פתוחה הי*
לאורחי וגח* בלי נ*תד*ד
לכן תנצבה
Transkripce
Mečeříž