Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 026-00009
Lokalita: Byšice
| Lokalita | Byšice |
|---|---|
| Kódové číslo | 026-00009 |
| Hrob číslo | 009 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Wolf |
| Jméno otce | Teo |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Přívory |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/פרחים/
פנ
היקר כה וואלף
פשיוואר בן כה טיאה
זל נפטר בשק ונקבר
ביום א ו טבת בשנת
תקנב לפק נכל ימיו
הי* נהנה מיגיעי כפו
ונשא ונתן באמונה
גם הי* גבאי בחק ד*גח
דפה ובצדק התנהג
עם אנשי חק ובחשבונו
לכן תנצבה
פנ
היקר כה וואלף
פשיוואר בן כה טיאה
זל נפטר בשק ונקבר
ביום א ו טבת בשנת
תקנב לפק נכל ימיו
הי* נהנה מיגיעי כפו
ונשא ונתן באמונה
גם הי* גבאי בחק ד*גח
דפה ובצדק התנהג
עם אנשי חק ובחשבונו
לכן תנצבה
Transkripce
Wolf ben Teo z Přívor
im anšej Chevra we-chešbono !!