Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 026-00048
Lokalita: Byšice
| Lokalita | Byšice |
|---|---|
| Kódové číslo | 026-00048 |
| Hrob číslo | 048 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Meir |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Kojovice |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נפטר יום א ונקבר ביום ב*יג* אדר תקץ ל
פנ
א*יא וישר בכל מעשיו הנעלה
כה מאיר מקאיאוויץ הוא
היה איש אשר הלך בדרך ישרה
ודקדק בג*ח וכל ימיו עמד
בצדקו /= = =/ וכל
מעשיו הי* לשם שמים גמל חסד
עם המתים והחיים /==/
נשמתו בקדושה ובטהרה
תנצבה
פנ
א*יא וישר בכל מעשיו הנעלה
כה מאיר מקאיאוויץ הוא
היה איש אשר הלך בדרך ישרה
ודקדק בג*ח וכל ימיו עמד
בצדקו /= = =/ וכל
מעשיו הי* לשם שמים גמל חסד
עם המתים והחיים /==/
נשמתו בקדושה ובטהרה
תנצבה
Transkripce
h: pan
Meir z Kojovic
Meir z Kojovic
