Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 028-00173
Lokalita: Čáslav
| Lokalita | Čáslav |
|---|---|
| Kódové číslo | 028-00173 |
| Hrob číslo | 173 |
| Hrob index | D |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1894 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1893 |
| Příjmení | Reich (ová) |
| Jméno | Elsa |
| Jméno otce | Adolf |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
רק בצ*כית
Transkripce
Zde
v Pánu odpočívá
Elsa
Reichová
nar. v Bernardově 10. 9. 1893
zemř. 16. 6. 1894
**
Dříve než dech smrti ranil
než-li zhořkl tento svět
k nebi vznesla ses, tam kveteš
jako rajský (==) květ
Matky - Vy (to dobře) znáte
(zbytek již silně poškozen)
---- pm ----
dcera BErty a obchodníka Adolfa (D-17)
v Pánu odpočívá
Elsa
Reichová
nar. v Bernardově 10. 9. 1893
zemř. 16. 6. 1894
**
Dříve než dech smrti ranil
než-li zhořkl tento svět
k nebi vznesla ses, tam kveteš
jako rajský (==) květ
Matky - Vy (to dobře) znáte
(zbytek již silně poškozen)
---- pm ----
dcera BErty a obchodníka Adolfa (D-17)
