Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 028-00061
Lokalita: Čáslav
| Lokalita | Čáslav |
|---|---|
| Kódové číslo | 028-00061 |
| Hrob číslo | 061 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1891 |
| Dat. úmrtí rok do | 5651 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 1813 |
| Příjmení | Kummermann |
| Jméno | Marie / Malka |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | lokalita |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט הצנועה והיקרה מ
מלכה
קוממערמאן
מכפר האסקאוויץ
ינ ביום ג באדר ראשון תרנא לק
תנצבה
==
גרמ*
גרמ*
מלכה
קוממערמאן
מכפר האסקאוויץ
ינ ביום ג באדר ראשון תרנא לק
תנצבה
==
גרמ*
גרמ*
Transkripce
Zde leží skromná a drahá paní
Malka
Kummermann
z osady Hoskowitz
umírá 3. adar 5651
==
Marie
Kummermann
1813 -- 1891
---- pm ----
vdova po řezníku (is 1-26)
data na kameni v seznamu nekorespondují
přepočet: 11. února 1891
Malka
Kummermann
z osady Hoskowitz
umírá 3. adar 5651
==
Marie
Kummermann
1813 -- 1891
---- pm ----
vdova po řezníku (is 1-26)
data na kameni v seznamu nekorespondují
přepočet: 11. února 1891
