Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 028-00073
Lokalita: Čáslav
| Lokalita | Čáslav |
|---|---|
| Kódové číslo | 028-00073 |
| Hrob číslo | 073 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1893 |
| Dat. úmrtí rok do | 5654 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 77 |
| Příjmení | Freund |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Krchleby |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
איש זקן כה
אברהם פריינד
הלך לעולמו לט
כסלו תרנד לק
==
צ*כית
צ*כית
איש זקן כה
אברהם פריינד
הלך לעולמו לט
כסלו תרנד לק
==
צ*כית
צ*כית
Transkripce
Zde je uložen
muž v koruně šedin
vážený pan
Abraham Freund
29. kislev 5654
==
Zde
v Pánu odpočívá
Abraham
Freund
zem. 8. prosince 1893
v stáří 77 let
v Krchlebech
Odpočívej v pokoji!
---- pm ----
býv. řezník (is 2-40)
muž v koruně šedin
vážený pan
Abraham Freund
29. kislev 5654
==
Zde
v Pánu odpočívá
Abraham
Freund
zem. 8. prosince 1893
v stáří 77 let
v Krchlebech
Odpočívej v pokoji!
---- pm ----
býv. řezník (is 2-40)
