Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 028-00093
Lokalita: Čáslav
| Lokalita | Čáslav |
|---|---|
| Kódové číslo | 028-00093 |
| Hrob číslo | 093 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5657 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 1811 |
| Příjmení | Dub Dr. |
| Jméno | Adolf |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
בצ*כית
בצ*כיז
==
אל תבכי למת ואל תנדי לי
פט
מעד דר אדאלף דוב
נפטר ביום ה מנחם אב תרנז שבע ימים
אחרי שקבר את אשתו אשת חיל ואת
בנו יחידו - עד שנאסף אליהם למנוחה
ושם אמו מרים
בצ*כיז
==
אל תבכי למת ואל תנדי לי
פט
מעד דר אדאלף דוב
נפטר ביום ה מנחם אב תרנז שבע ימים
אחרי שקבר את אשתו אשת חיל ואת
בנו יחידו - עד שנאסף אליהם למנוחה
ושם אמו מרים
Transkripce
Med. Dr. Adolf Dub
nrozen dne 3. července
1811
zemřel 3. srpna
1897
==
Neplačte pro mrtvého, nikam jsem neodešel!
Med. Dr. Adolf Dub
skonal 8. av 5657 v koruně šedin
poté co pohřbil svoji skvělou choť
a svého jediného syna a připojil se k nim
Jeho matce říkali Miriam
---- pm ----
prakt lékař -- (is 2-60)
nrozen dne 3. července
1811
zemřel 3. srpna
1897
==
Neplačte pro mrtvého, nikam jsem neodešel!
Med. Dr. Adolf Dub
skonal 8. av 5657 v koruně šedin
poté co pohřbil svoji skvělou choť
a svého jediného syna a připojil se k nim
Jeho matce říkali Miriam
---- pm ----
prakt lékař -- (is 2-60)
