Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 031-00016
Lokalita: Černovice
| Lokalita | Černovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 031-00016 |
| Hrob číslo | 016 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1850 |
| Dat. úmrtí rok do | 5610 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Lieblich |
| Jméno | Rejzl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | Deštná |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
ענל א ד*פסח תרי ל
פט
האח* מרת ריזל אשת כה
אברהם ליבליך מדעשנה
טובת שכלה וטוב* מעשיה
תמיד הלכה בדרך ישרה
בחייה רב טוב עשתה
תנצבה
פט
האח* מרת ריזל אשת כה
אברהם ליבליך מדעשנה
טובת שכלה וטוב* מעשיה
תמיד הלכה בדרך ישרה
בחייה רב טוב עשתה
תנצבה
Transkripce
Dtto - hrob paní Rejzl Lieblich
manžel Abraham Lieblich z Deštné
Ustavičně chodívala rovnou a přímou cestou
a během života vykonala mnoho dobrého.
Umírá v roce 1850
manžel Abraham Lieblich z Deštné
Ustavičně chodívala rovnou a přímou cestou
a během života vykonala mnoho dobrého.
Umírá v roce 1850
