Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 031-00019
Lokalita: Černovice
| Lokalita | Černovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 031-00019 |
| Hrob číslo | 019 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1839 |
| Dat. úmrtí rok do | 5599 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Harnischer |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Gabriel |
| Pozn. lokalita | Hojovice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kruh, kruhový motiv |
| Poznámka |
/7777/ יום ה יט אייר תקצט לק
פט
האשה חשובה אשת חיל
מ אסתר אשת
הבכר ר גבריאל הארני* נרו
מהאיאוויטץ
פט
האשה חשובה אשת חיל
מ אסתר אשת
הבכר ר גבריאל הארני* נרו
מהאיאוויטץ
Transkripce
lokalita Hojowitz (Hojovice)
příjmení možná Herm**
Nízká obloukovitá macejva patří
paní Ester Harnischer, která umírá
v roce1839 - tedy mimo rozsah dochovaných
matrik. Paní Ester je manželkou rav
Gabriele, a jak uvedeno pocházejí z Hojovic
------- (pozn.) -----
příjmení možná Herm**
Nízká obloukovitá macejva patří
paní Ester Harnischer, která umírá
v roce1839 - tedy mimo rozsah dochovaných
matrik. Paní Ester je manželkou rav
Gabriele, a jak uvedeno pocházejí z Hojovic
------- (pozn.) -----
