Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 031-00038
Lokalita: Černovice
| Lokalita | Černovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 031-00038 |
| Hrob číslo | 038 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1846 |
| Dat. úmrtí rok do | 5606 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Metzl |
| Jméno | Esterl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Mendl |
| Pozn. lokalita | Černovice 152 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פ == == נ
בי שק ונקב י* א כה תמוז תרו
פט
אשה היקרה והמהוללה
סחרה כי טוב ממעשי*
תרומות מלחמה השביע
רעבונים וכפיה פרשה
לאביונים מ אסתרל א
כה
מענדל מעטצל זל
תנצבה
בי שק ונקב י* א כה תמוז תרו
פט
אשה היקרה והמהוללה
סחרה כי טוב ממעשי*
תרומות מלחמה השביע
רעבונים וכפיה פרשה
לאביונים מ אסתרל א
כה
מענדל מעטצל זל
תנצבה
Transkripce
Paní Esterl, manželka rav Mendla Metzla
umírá 18. 7. 1846
---- (pM) ----
Zmínky o paní Esterl k letům 1812 a 1818,
usedlá v čp. 152, byla druhou manželkou pekaře
Metzla (katalog č. 022)
umírá 18. 7. 1846
---- (pM) ----
Zmínky o paní Esterl k letům 1812 a 1818,
usedlá v čp. 152, byla druhou manželkou pekaře
Metzla (katalog č. 022)
