Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 031-00083
Lokalita: Černovice
| Lokalita | Černovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 031-00083 |
| Hrob číslo | 083 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1776 |
| Dat. úmrtí rok do | 5526 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Matil |
| Jméno otce | Natan |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
יום ו י אלול תקכו ל
פט
האשה יולד*
מ מאטיל
בת כ נתן
זל תנצבה
פט
האשה יולד*
מ מאטיל
בת כ נתן
זל תנצבה
Transkripce
Paní Matil (Matl) podle titulatury *joledet zemřela
při porodu nebo na následky porodu v roce 1776
Je uvedena jako dcera rav Natana
při porodu nebo na následky porodu v roce 1776
Je uvedena jako dcera rav Natana
