Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 031-00096
Lokalita: Černovice
| Lokalita | Černovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 031-00096 |
| Hrob číslo | 096 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1780 |
| Dat. úmrtí rok do | 5540 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Tschernowitz) |
| Jméno | Šimšon |
| Jméno otce | Jechiel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האיש היקר כ שמשון
בכ יחיאל טשערנוויץ
יום א ךא אדר תקמ ל
תנצבה
האיש היקר כ שמשון
בכ יחיאל טשערנוויץ
יום א ךא אדר תקמ ל
תנצבה
Transkripce
vročení je velmi nejisté, pokusili jsme se vsadit
na *mem, tj na rok 5540
na *mem, tj na rok 5540