Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 031-00096

Lokalita: Černovice
LokalitaČernovice
Kódové číslo031-00096
Hrob číslo096
Hrob index
Dat. úmrtí den27
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1780
Dat. úmrtí rok do5540
Heb. název dneAlef
Heb. den21
JarcaitAdar
Rok narození
Příjmeníxyz (Tschernowitz)
JménoŠimšon
Jméno otceJechiel
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kameneznačná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
פט
האיש היקר כ שמשון
בכ יחיאל טשערנוויץ
יום א ךא אדר תקמ ל
תנצבה

Transkripce

vročení je velmi nejisté, pokusili jsme se vsadit
na *mem, tj na rok 5540
Foto hrobu 031-00096