Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 031-00126

Lokalita: Černovice
LokalitaČernovice
Kódové číslo031-00126
Hrob číslo126
Hrob index
Dat. úmrtí den18
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1871
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození42
PříjmeníFluss
JménoFanni / Fajele
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)ne
Pozn. lokalitaTemice
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikanovodobý
Poznámka
פט
אשה מרת
פיילה פלוס
ינ ביום ערב רח תמוז
תרסא לק
תנצבה

Transkripce

Hier ruht Frau
Fanni Fluss
aus Temnitz
gest. am 18. Juni 1871
im 43. Lebensjahre
Betrauert von ihren
Angehörigen
---- (pM) ----
Matriky rodinu Fluss a paní Fanni znají, nic bližšího
než epitaf nám však neprozrazují.
Foto hrobu 031-00126