Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 031-00154
Lokalita: Černovice
| Lokalita | Černovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 031-00154 |
| Hrob číslo | 154 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1890 |
| Dat. úmrtí rok do | 5651 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Taub |
| Jméno | Cadok |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Černovice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
האיש היקר כהר
צדוק טויב
מטשערנאווזטץ
ינ ביום י טבת ונקבר
יא תרנא לק
האיש היקר כהר
צדוק טויב
מטשערנאווזטץ
ינ ביום י טבת ונקבר
יא תרנא לק
Transkripce
Pan Cadok Taub z Černovic.
Matriky ho znají, ale nesouhlasí důležitá data.
Pan Cadok umírá 21. 12. 1890, matriky uvádějí
pana Josefa Tauba, zemřelého 18. 12. 1893
následkem plicního edému v čp. 193. Naopak
pan Josef Taub je podle jiných pramenů majitel
domu čp. 111 a živnosti - a to v letech 1869-1888.
Do životního oblouku pana Cadoka by se tedy vešel,
může jít o jednu a tutéž osobu, anebo také o dvě.
Otázka dalšího hledání.
Matriky ho znají, ale nesouhlasí důležitá data.
Pan Cadok umírá 21. 12. 1890, matriky uvádějí
pana Josefa Tauba, zemřelého 18. 12. 1893
následkem plicního edému v čp. 193. Naopak
pan Josef Taub je podle jiných pramenů majitel
domu čp. 111 a živnosti - a to v letech 1869-1888.
Do životního oblouku pana Cadoka by se tedy vešel,
může jít o jednu a tutéž osobu, anebo také o dvě.
Otázka dalšího hledání.