Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 031-00170
Lokalita: Černovice
| Lokalita | Černovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 031-00170 |
| Hrob číslo | 170 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1906 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1820 |
| Příjmení | Peschek |
| Jméno | Teresie / Esterl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Moše |
| Pozn. lokalita | Černovice 54 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פט
האשה מרת
אסתרל
אשת כהר
משה פעשעק
ינ ביום ד טבת תקסז לק
תנצבה
האשה מרת
אסתרל
אשת כהר
משה פעשעק
ינ ביום ד טבת תקסז לק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Teresie Peschek
gest. 21. Dezember 1906
F. I. A.
----- (pM) -----
Paní Esterl by měla pocházet z Babčic, nar. 1812
vdova, choť pana Moše (Moisese), majitele
a hospodáře z čp. 46 (hrob 167) - usedlá v čp. 54
Teresie Peschek
gest. 21. Dezember 1906
F. I. A.
----- (pM) -----
Paní Esterl by měla pocházet z Babčic, nar. 1812
vdova, choť pana Moše (Moisese), majitele
a hospodáře z čp. 46 (hrob 167) - usedlá v čp. 54
