Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 031-00178
Lokalita: Černovice
| Lokalita | Černovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 031-00178 |
| Hrob číslo | 178 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1910 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 19 |
| Příjmení | Winter |
| Jméno | Otto |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | antický sloup |
| Poznámka |
רק בצ*כית
Transkripce
(antický sloup)
Zde odpočívá
Otto
Winter
zemř. 24. listopadu
1910
v 20. roce věku svého
(tanceva)
==o==
B-h uložil
(odejít) Tobě drahý synu
Kdož se tě více dovolá.
Spi sladce v tom tmavém hrobě,
až tě Pán B-h zavolá
-------
Žil v čp. 24
Zde odpočívá
Otto
Winter
zemř. 24. listopadu
1910
v 20. roce věku svého
(tanceva)
==o==
B-h uložil
(odejít) Tobě drahý synu
Kdož se tě více dovolá.
Spi sladce v tom tmavém hrobě,
až tě Pán B-h zavolá
-------
Žil v čp. 24