Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 032-00003

Lokalita: Česká Lípa
LokalitaČeská Lípa
Kódové číslo032-00003
Hrob číslo003
Hrob index
Dat. úmrtí den29
Dat. úmrtí měsíc12
Dat. úmrtí rok od1769
Dat. úmrtí rok do5530
Heb. název dneEšq
Heb. den1
JarcaitTevet
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoMordechaj
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolánímelamed
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
מרדכי
יצא לפני מלך מלכו
של עולם איש זקן חכם חהמ*
מלמד להועיל <<<
>>>>>> /בשת/ כהרר
מרדכי זל נפט ונקב* ביום
עחק ךח טבת תקל לפק
תנצבה

Transkripce

datace : 29. pros 1769, den v týdnu odpovídá
uvedeno jen jméno: Mordechaj
paraf. biblického textu Ester v úvodních slovech
(*peticha) Mordechaj vešel ke králi, Králi celého světa ..
z dalšího dochovaného textu je patrné že byl učenec
(chacham chochmim) a učitel
===oo===
(přetržka asi 3,5 m)
Foto hrobu 032-00003