Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 032-00009
Lokalita: Česká Lípa
| Lokalita | Česká Lípa |
|---|---|
| Kódové číslo | 032-00009 |
| Hrob číslo | 009 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1783 |
| Dat. úmrtí rok do | 5544 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (K*c) |
| Jméno | Chaje |
| Jméno otce | /eroze/ |
| Jméno manžela(-ky) | Jisrael |
| Pozn. lokalita | lokalita |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
פ == = == נ
האשה הצנועה מרת
חיי בת הרר <<<<
כץ זל מפה אשת
,הו ישראל כצ יום ו
עשק ךו משרחשון תקמ
ד = תנצבה = לפק
האשה הצנועה מרת
חיי בת הרר <<<<
כץ זל מפה אשת
,הו ישראל כצ יום ו
עשק ךו משרחשון תקמ
ד = תנצבה = לפק
Transkripce
značná eroze, spolehlivě dešifrujeme pouze
jména Chaje, otcovu příslušnost ke *kohanim
a dataci. Lokalita je pravdepodobně Č. Lípa;
manžel: Jisrael K*c - mohutná reliéfní funerální
plastika - kohenských rukou
jména Chaje, otcovu příslušnost ke *kohanim
a dataci. Lokalita je pravdepodobně Č. Lípa;
manžel: Jisrael K*c - mohutná reliéfní funerální
plastika - kohenských rukou
