Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 032-00014
Lokalita: Česká Lípa
| Lokalita | Česká Lípa |
|---|---|
| Kódové číslo | 032-00014 |
| Hrob číslo | 014 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1837 |
| Dat. úmrtí rok do | 5597 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Frister (Priester) |
| Jméno | Rachel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Ajcik |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/שבירת/
ושם תמ> <<על שבר צדקתה
מרת רחל אשת המנוח כה
איצק כצ פריסטער זל
נפטרה יט אדר שני תקצז ל
תנצבה
ושם תמ> <<על שבר צדקתה
מרת רחל אשת המנוח כה
איצק כצ פריסטער זל
נפטרה יט אדר שני תקצז ל
תנצבה
Transkripce
Poškozený náhrobek, text epitafu se
zde na lokalitě možná vyskytuje v podobné
nebo totožné formě, včas upozorníme...
paní Rachel
manžel: Ajcik Frister (ha-kohen)
=== pozn ===
mezi 014 a 016 blíže ke zdi = sokl
zde na lokalitě možná vyskytuje v podobné
nebo totožné formě, včas upozorníme...
paní Rachel
manžel: Ajcik Frister (ha-kohen)
=== pozn ===
mezi 014 a 016 blíže ke zdi = sokl
