Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 032-00039
Lokalita: Česká Lípa
| Lokalita | Česká Lípa |
|---|---|
| Kódové číslo | 032-00039 |
| Hrob číslo | 039a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1881 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1807 |
| Příjmení | Flaschner |
| Jméno | Isak |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
Epitaf není k dispozici.
Transkripce
Ruhestätte
unserer innigstgeliebten
Eltern
Isak Flaschner
geb 16. Mai 1805
gest. 19. Juli 1881
Sibilla Flaschner
geb 21. März 1814
gest 8. Jänner 1888
Ruhet sanft in Frieden!
---- (pM) ----
Matriky (band iv. ) pana Isaka znají,
bydlel v Lípě iii./39 a umírá v 78 letech
na zápa plic
unserer innigstgeliebten
Eltern
Isak Flaschner
geb 16. Mai 1805
gest. 19. Juli 1881
Sibilla Flaschner
geb 21. März 1814
gest 8. Jänner 1888
Ruhet sanft in Frieden!
---- (pM) ----
Matriky (band iv. ) pana Isaka znají,
bydlel v Lípě iii./39 a umírá v 78 letech
na zápa plic
