Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 032-00057
Lokalita: Česká Lípa
| Lokalita | Česká Lípa |
|---|---|
| Kódové číslo | 032-00057 |
| Hrob číslo | 057a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1891 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Moll |
| Jméno | Markus |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | polychrom |
| Kameník | |
| Info povolání | řezník (Fleischhauer) |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
רק ב*גרמ
Transkripce
Hier ruhen unsere
geliebten unvergesslichen
Eltern
Markus Moll
gest. am 11. Jänner 1894
Rebecca Moll
geb, Flaschner, get.
am 23. September 1888
Ruhet sanft
--- (pM) ---
Band iv. p 23 pana Molla zmiňuje usedlého
v M¨hlgasse 32, umírá ve svých 79 letech
následkem vyčerpání (Erschöpfung)
geliebten unvergesslichen
Eltern
Markus Moll
gest. am 11. Jänner 1894
Rebecca Moll
geb, Flaschner, get.
am 23. September 1888
Ruhet sanft
--- (pM) ---
Band iv. p 23 pana Molla zmiňuje usedlého
v M¨hlgasse 32, umírá ve svých 79 letech
následkem vyčerpání (Erschöpfung)