Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 032-00150
Lokalita: Česká Lípa
| Lokalita | Česká Lípa |
|---|---|
| Kódové číslo | 032-00150 |
| Hrob číslo | 150 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1763 |
| Dat. úmrtí rok do | 5523 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Beran (Br*n) |
| Jméno | Hanela |
| Jméno otce | Mendel |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | vypršelý |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka |
פ == - == ט
אשת חיל
יראת ה* ומהוללה
מרת האנילא בת
ה מענדל ברן זצל
נ* טו תמוז תקכג ל
תנצבה
אשת חיל
יראת ה* ומהוללה
מרת האנילא בת
ה מענדל ברן זצל
נ* טו תמוז תקכג ל
תנצבה
Transkripce
značně vypršelý, vročení ne úplně spolehlivé,
ale věříme, že jsme dešifrovali správně: 5523
příjmení: Br*m - Beran, Baron (viz matriky)
ale věříme, že jsme dešifrovali správně: 5523
příjmení: Br*m - Beran, Baron (viz matriky)
