Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 032-00156

Lokalita: Česká Lípa
LokalitaČeská Lípa
Kódové číslo032-00156
Hrob číslo156
Hrob index
Dat. úmrtí den26
Dat. úmrtí měsíc7
Dat. úmrtí rok od1770
Dat. úmrtí rok do5530
Heb. název dneHe
Heb. den4
JarcaitAv
Rok narození
PříjmeníNettl
JménoBer
Jméno otceAviš (?)
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenepískovec
Stav kamenevypršelý
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
ה ד אב תקל*ל
היקר והנעים
בער נטל בן כמר
אוויש* זל
תנצבה

Transkripce

jméno otce (4. řdk před za*l) zřetelné Awiš*
co by však mohlo znamenat netušíme...
značná eroze i nahoře v dataci
Foto hrobu 032-00156