Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 038-00013
Lokalita: Čichtice
| Lokalita | Čichtice |
|---|---|
| Kódové číslo | 038-00013 |
| Hrob číslo | 013 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1748 |
| Dat. úmrtí rok do | 5508 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Raschwitz) |
| Jméno | Bejla |
| Jméno otce | Natanael |
| Jméno manžela(-ky) | Fejš |
| Pozn. lokalita | lokality |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
* פט *
אשה הגונה מ בילה בת
מוה נתנאל נייארן זצל אשת
ה פייש ראשוויץ זל ינ ביו ה ד אייר
תקה ל תנצבה
אשה הגונה מ בילה בת
מוה נתנאל נייארן זצל אשת
ה פייש ראשוויץ זל ינ ביו ה ד אייר
תקה ל תנצבה
Transkripce
Macejva paní Bejly z roku 5505 je ve své koruně
vedle dekorativního PeNun zdobena dvěma
motivy květin. Patří paní Bejle, dceři rav
Natanaele Neiern (matriky potvrdí, zda jde o příjmení
anebo o domovskou obec otce), a manželky rav
Fejše z Horažďovic (Rašvic)
Paní Bejla umírá 2. v. 1748
vedle dekorativního PeNun zdobena dvěma
motivy květin. Patří paní Bejle, dceři rav
Natanaele Neiern (matriky potvrdí, zda jde o příjmení
anebo o domovskou obec otce), a manželky rav
Fejše z Horažďovic (Rašvic)
Paní Bejla umírá 2. v. 1748
