Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 038-00231

Lokalita: Čichtice
LokalitaČichtice
Kódové číslo038-00231
Hrob číslo231
Hrob index
Dat. úmrtí den9
Dat. úmrtí měsíc7
Dat. úmrtí rok od1892
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
PříjmeníKauder
JménoBarbora / Blimla
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
עד הגל הזה והמצבה על מות אשה חשובה
מרת בלימלה
אשת ר שלמה קוידער מסעלץ
נפ ביום ד יד סיון תרנב לק
ב*ין רגבי אלה אשה ישרה נטמנה
ל*פני ה התהללה באמת
/44444

Transkripce

Hier ruht
Frau
Barbora Kauder
aus Selc
gestorben 9. Juni 1892
Friede ihrer Asche
Foto hrobu 038-00231