Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 038-00232

Lokalita: Čichtice
LokalitaČichtice
Kódové číslo038-00232
Hrob číslo232
Hrob index
Dat. úmrtí den
Dat. úmrtí měsíc
Dat. úmrtí rok od
Dat. úmrtí rok do5652
Heb. název dne
Heb. den27
JarcaitIjjar
Rok narození37
PříjmeníFantl
JménoRegina / Rejzl
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Šlomo Lejb
Pozn. lokalitaPíština
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פט
האשה חשובה מרת ריזל
אשת כה שלמה ליב פאנטל
מפישטין
עלתה נשמתה למרום כז אייר
תרנב ל
תנצבה

Transkripce

Hier ruhet
Frau
Regina
Fantl aus Pischtin
gestorben im 38. Lebensalter
Friede ihrer Asche
Foto hrobu 038-00232