Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 038-00031
Lokalita: Čichtice
| Lokalita | Čichtice |
|---|---|
| Kódové číslo | 038-00031 |
| Hrob číslo | 031 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1777 |
| Dat. úmrtí rok do | 5537 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (K*c) |
| Jméno | Lejb |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
פנ ינ יו ה סיון
תק ל ז* ל
לבכות הנשברים
ידמעו כהנערים
בכו בתמרורים
על הרר ליב בן כה
אברהם כץ תל * תנצבה
תק ל ז* ל
לבכות הנשברים
ידמעו כהנערים
בכו בתמרורים
על הרר ליב בן כה
אברהם כץ תל * תנצבה
Transkripce
Drobný, ale nádherný náhrobník dekorovaný
symbolem kohenů patří panu Lejbovi ben Abraham.
On i jeho otec Abraham byli pochopitelně kohanim.
Pan Lejb umírá 10. vi. 1777
symbolem kohenů patří panu Lejbovi ben Abraham.
On i jeho otec Abraham byli pochopitelně kohanim.
Pan Lejb umírá 10. vi. 1777
