Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 038-00060
Lokalita: Čichtice
| Lokalita | Čichtice |
|---|---|
| Kódové číslo | 038-00060 |
| Hrob číslo | 060 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5560 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Segal) |
| Jméno | Esterl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Chajim |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
אשה אח היקרה במצות
חנ*ה היא נזהרא כל כבודה
בת מלך פנימה הה מרת
אסתרל אשת הרר חיים
סגל נפטרת בט ונקברה
ביו ו טו כסליו תקס ל
תנצבה ** לפק
אשה אח היקרה במצות
חנ*ה היא נזהרא כל כבודה
בת מלך פנימה הה מרת
אסתרל אשת הרר חיים
סגל נפטרת בט ונקברה
ביו ו טו כסליו תקס ל
תנצבה ** לפק
Transkripce
kol kaboda, jakaha nizhara
paní Esterl ešet Chajim segal
paní Esterl ešet Chajim segal
