Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 038-00062
Lokalita: Čichtice
| Lokalita | Čichtice |
|---|---|
| Kódové číslo | 038-00062 |
| Hrob číslo | 062 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 31 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1801 |
| Dat. úmrtí rok do | 5561 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Ornstein |
| Jméno | David |
| Jméno otce | A** |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פ נ
איש ישר והגון
דבריו הי* במזמור לדוד
ויהי כל דרכיו משכיל לדוד
דרכעו הי* להטיב לענים ויקבלם
דוד הה האלוף הרר דוד
בה א ארינשטיין ונפטר
בי* עשק יט סיון תקסא ל
תנצבה
איש ישר והגון
דבריו הי* במזמור לדוד
ויהי כל דרכיו משכיל לדוד
דרכעו הי* להטיב לענים ויקבלם
דוד הה האלוף הרר דוד
בה א ארינשטיין ונפטר
בי* עשק יט סיון תקסא ל
תנצבה
Transkripce
Pan David Ornstein, ben A* (Abraham?
nebo Ari ?) - epitaf si důmyslně pohrává
s davidovskými odkazy na biblické texty
Pan David umírá patrně 31. v. 1801 - ovšem
den v týdnu (erev šabat) neodpovídá greg.
kalendáři
nebo Ari ?) - epitaf si důmyslně pohrává
s davidovskými odkazy na biblické texty
Pan David umírá patrně 31. v. 1801 - ovšem
den v týdnu (erev šabat) neodpovídá greg.
kalendáři
