Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 038-00168
Lokalita: Čichtice
| Lokalita | Čichtice |
|---|---|
| Kódové číslo | 038-00168 |
| Hrob číslo | 168 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1839 |
| Dat. úmrtí rok do | 5599 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Elken |
| Jméno | ŠImaon |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | člen chevra kadiša |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/====/ כט שבט
פט
שנת תקצט לק
חד מזקני חק*גה הה
הרר שמעון עלקאן
זל * הלך בדרך הישר
כל ימי חייו להמציא
תרג לביתו עליו נאמר
יגיע כפיה כי תאכל
אשריך וטוב לך א*ס
תנצבה
פט
שנת תקצט לק
חד מזקני חק*גה הה
הרר שמעון עלקאן
זל * הלך בדרך הישר
כל ימי חייו להמציא
תרג לביתו עליו נאמר
יגיע כפיה כי תאכל
אשריך וטוב לך א*ס
תנצבה
Transkripce
mi-ziknej chevra kadiša
