Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 038-00209
Lokalita: Čichtice
| Lokalita | Čichtice |
|---|---|
| Kódové číslo | 038-00209 |
| Hrob číslo | 209 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1882 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 66 |
| Příjmení | Kauder |
| Jméno | Theresie / Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Meir |
| Pozn. lokalita | Piština |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה היקרה מ אסתרל
אשת כה מאיר קוידער
מתה ביום ה ב*דרח אייר
שנת תרמו לפק
--- אסתר ---
/4444
האשה היקרה מ אסתרל
אשת כה מאיר קוידער
מתה ביום ה ב*דרח אייר
שנת תרמו לפק
--- אסתר ---
/4444
Transkripce
Hier ruhet
Frau
Theresie Kauder
gestorben am 6. Mai 1886
im 67. Lebensjahre
Friede ihrer Asche
Frau
Theresie Kauder
gestorben am 6. Mai 1886
im 67. Lebensjahre
Friede ihrer Asche