Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 038-00215
Lokalita: Čichtice
| Lokalita | Čichtice |
|---|---|
| Kódové číslo | 038-00215 |
| Hrob číslo | 215 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1878 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Bloch |
| Jméno | Josefine |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פ * * * ט
האשה החשובה והיקרה מ פעסל
אשת כה משה שלמה בלאך
הלכה לעולמה ביום ה כט ניסן ש
שנת תרלח לפק
פ*עלת צדק עשית חסד כל ימי חייך
ע*טרת בעלך היתה תפארת בניך
ס*/44444
האשה החשובה והיקרה מ פעסל
אשת כה משה שלמה בלאך
הלכה לעולמה ביום ה כט ניסן ש
שנת תרלח לפק
פ*עלת צדק עשית חסד כל ימי חייך
ע*טרת בעלך היתה תפארת בניך
ס*/44444
Transkripce
Hier ruhet
Josefine Bloch
gestorben am 2. Mai 1878
Friede ihrer Asche
=o=
=o=
Gewidment von Deinen
trauernden Kindern
Jakob und Antonie
Josefine Bloch
gestorben am 2. Mai 1878
Friede ihrer Asche
=o=
=o=
Gewidment von Deinen
trauernden Kindern
Jakob und Antonie