Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 038-00217
Lokalita: Čichtice
| Lokalita | Čichtice |
|---|---|
| Kódové číslo | 038-00217 |
| Hrob číslo | 217 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schulz |
| Jméno | Katharina / Gitl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Baruch |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | etrog-řez (polo-rozeta) |
| Poznámka |
פה טמונה אשה מרת גיטל
אשת כה ברוך שולץ
מכפר סעלץ
ם--------ם
ג*רים ותושבבים שבחו מעשיה
י*ראת ועבד* את ד* כל ימי חייה
ט*וב עינה ברכו כל מכיריה
ל*חם עצלות לא אכלה מנעוריה
---
מתה בערב שבת קדש ח אלול
שנת תרלז לפק
תנבה
אשת כה ברוך שולץ
מכפר סעלץ
ם--------ם
ג*רים ותושבבים שבחו מעשיה
י*ראת ועבד* את ד* כל ימי חייה
ט*וב עינה ברכו כל מכיריה
ל*חם עצלות לא אכלה מנעוריה
---
מתה בערב שבת קדש ח אלול
שנת תרלז לפק
תנבה
Transkripce
Hier ruhet
Katharina Schulz
aus Selz
geboren im Jahre 1815
gestorben am 21. August 1877
=o=
=o=
Friede Ihrer Asche
Katharina Schulz
aus Selz
geboren im Jahre 1815
gestorben am 21. August 1877
=o=
=o=
Friede Ihrer Asche
