Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 038-00219
Lokalita: Čichtice
| Lokalita | Čichtice |
|---|---|
| Kódové číslo | 038-00219 |
| Hrob číslo | 219 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1873 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 82 |
| Příjmení | Poppenscheller |
| Jméno | Josef / Josef |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Liběšice |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
איש ישר הלך תמים ופעל
צדק כל אמיו כה יוסף
פאפענשעללער מליבישיץ
מת בשי ה טובה שק ז אלולב
ונקבר בשם טוב ט אלול תרלג לק
איש ישר הלך תמים ופעל
צדק כל אמיו כה יוסף
פאפענשעללער מליבישיץ
מת בשי ה טובה שק ז אלולב
ונקבר בשם טוב ט אלול תרלג לק
Transkripce
Hier ruhet
Josef
Poppenscheller
gestorben am 30. August 1873
in seinem 83. Lebensjahre
Friede seiner Asche !
Josef
Poppenscheller
gestorben am 30. August 1873
in seinem 83. Lebensjahre
Friede seiner Asche !
