Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 040-00001
Lokalita: Čkyně
| Lokalita | Čkyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 040-00001 |
| Hrob číslo | 001 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1737 |
| Dat. úmrtí rok do | 5497 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Icik |
| Jméno otce | Jakob |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פנ
איש ישר כמר
איצק ב אקב
נפטר יום א יז
סיון תצז לפק
תנצבה
איש ישר כמר
איצק ב אקב
נפטר יום א יז
סיון תצז לפק
תנצבה
Transkripce
první řada zahajuje standardně.
Jednoduchý tvar, bez symbolů,
jednoduchý epitaf (viz výše v úvodu).
Náhrobek patří panu Ajcikovi ben Jaakov,
který skonal: 6. vi. 1737
Jednoduchý tvar, bez symbolů,
jednoduchý epitaf (viz výše v úvodu).
Náhrobek patří panu Ajcikovi ben Jaakov,
který skonal: 6. vi. 1737
