Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 040-00017
Lokalita: Čkyně
| Lokalita | Čkyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 040-00017 |
| Hrob číslo | 017 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1795 |
| Dat. úmrtí rok do | 5555 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rivka |
| Jméno otce | Meir (ha-levi) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
ינל* כה טבת תקנח ל*
פט
האשה אשת היל
היקרה כי הלכה
בדרך ישרה במצות חנה
נזהרה וכבודה
הי* פנימה הה רבקה
בת כ מאיר סגל זל
תנצבה
פט
האשה אשת היל
היקרה כי הלכה
בדרך ישרה במצות חנה
נזהרה וכבודה
הי* פנימה הה רבקה
בת כ מאיר סגל זל
תנצבה
Transkripce
Paní Rivka, dcera pana Meira (ha-levi)
umírá 19. i. 1795
--------
zkrácený odkaz na dceru královskou,
*bat melech penima.
umírá 19. i. 1795
--------
zkrácený odkaz na dceru královskou,
*bat melech penima.