Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 040-00023
Lokalita: Čkyně
| Lokalita | Čkyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 040-00023 |
| Hrob číslo | 022 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1714 |
| Dat. úmrtí rok do | 5474 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Jodit |
| Jméno otce | Lazi |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה מ*
יודת בת כ*
לעזי זל שה
לכה לעולמה
ביו ו כא סיון
תעד ; תנצבה
האשה מ*
יודת בת כ*
לעזי זל שה
לכה לעולמה
ביו ו כא סיון
תעד ; תנצבה
Transkripce
Paní Judit bat Lazi
Umírá 26. v. 1714
----
standardní epitaf, poměrně hluboká
datace - rok 1714
Umírá 26. v. 1714
----
standardní epitaf, poměrně hluboká
datace - rok 1714
