Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 040-00294
Lokalita: Čkyně
| Lokalita | Čkyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 040-00294 |
| Hrob číslo | 288 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1858 |
| Dat. úmrtí rok do | 5618 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 1 |
| Příjmení | Gans |
| Jméno | Mirl |
| Jméno otce | Jicchok |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Čkyně 87 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
פנ
הילדה בת יג הדשים
מירל בת כ* יצחק גאנז
מתה ביום ה כה סיון
שנת תריח לפק
תנצבה
הילדה בת יג הדשים
מירל בת כ* יצחק גאנז
מתה ביום ה כה סיון
שנת תריח לפק
תנצבה
Transkripce
Mirl Gans, dcera pana Jichaka
ze Čkyně 87, umírá v roce a půl
na tzv. *Zehrfieber 10. vi. 1858
ze Čkyně 87, umírá v roce a půl
na tzv. *Zehrfieber 10. vi. 1858
