Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 040-00315

Lokalita: Čkyně
LokalitaČkyně
Kódové číslo040-00315
Hrob číslo309
Hrob index
Dat. úmrtí den22
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1886
Dat. úmrtí rok do5646
Heb. název dneDalet
Heb. den22
JarcaitElul
Rok narození83
PříjmeníLederer
JménoGeršon Jehuda
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaČechtice 51
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikanovodobý
Poznámka
פט
איש הישר בנדיבים
הלך בדרך טובים
כה גרשון יהודה לעדערער
בשם טוב ובשיבה טובה מת
ביום ד כב אלול ש תרמו לפק
תנצבה

Transkripce

Hier ruhet
Leopold Lederer
aus Schestic
---- (pM) ----
Vdovec z čp. 51 v Česticích, umírá ve
svých 83 letech dne 22. ix. 1886
Foto hrobu 040-00315