Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 040-00340
Lokalita: Čkyně
| Lokalita | Čkyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 040-00340 |
| Hrob číslo | 335 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1899 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 1806 |
| Příjmení | Beck |
| Jméno | Leopold /Jehuda |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | břidlice v kameni |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פט
כה יהודה ליב בעק זל
הל עשק כא אדר שנת=
ויספדו** אותו כל את בניו**
תנצבה
כה יהודה ליב בעק זל
הל עשק כא אדר שנת=
ויספדו** אותו כל את בניו**
תנצבה
Transkripce
Hier ruht in G*tt der in seinem
am 3. März 1899 verstorb. 94.
Lebensjahre
Herr Leopold Beck
am 3. März 1899 verstorb. 94.
Lebensjahre
Herr Leopold Beck