Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 040-00351
Lokalita: Čkyně
| Lokalita | Čkyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 040-00351 |
| Hrob číslo | 346 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1915 |
| Dat. úmrtí rok do | 5675 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 1876 |
| Příjmení | Schwager |
| Jméno | Zikmund /Zelig/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Vimperk |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
זעליג שוואגער
בן האנלה
=ם=
=ם=
עלה למרום בכבודו
זאת המצבה לזכרונו
ישר הולך רק טוב פעלו
יצאה בשם טוב נשמתו
כח אדר תרעה לק
זעליג שוואגער
בן האנלה
=ם=
=ם=
עלה למרום בכבודו
זאת המצבה לזכרונו
ישר הולך רק טוב פעלו
יצאה בשם טוב נשמתו
כח אדר תרעה לק
Transkripce
Zde odpočívá
Siegmund
Schwager
z Wimperka
1874 - 1915
Siegmund
Schwager
z Wimperka
1874 - 1915