Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 040-00359
Lokalita: Čkyně
| Lokalita | Čkyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 040-00359 |
| Hrob číslo | 354 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1908 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1861 |
| Příjmení | Kohn |
| Jméno | Theresie |
| Jméno otce | Premsler (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | břečťan, zarostlé |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
מצבת
קבורת אמי מורתי
אסתר באת שלמה
ונפטרה ביום יז חשון תרסט
תנצבה
קבורת אמי מורתי
אסתר באת שלמה
ונפטרה ביום יז חשון תרסט
תנצבה
Transkripce
Theresie Kohn
geborene Premsler
gestorben am 8. November 1908
im 48. Lebensjahre
Friede Ihrer Asche
====
Was wir hier verloren haben
Das ersetzt uns niemand mehr
Die trauernde Kinder
geborene Premsler
gestorben am 8. November 1908
im 48. Lebensjahre
Friede Ihrer Asche
====
Was wir hier verloren haben
Das ersetzt uns niemand mehr
Die trauernde Kinder
