Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 040-00025

Lokalita: Čkyně
LokalitaČkyně
Kódové číslo040-00025
Hrob číslo024
Hrob index
Dat. úmrtí den25
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1686
Dat. úmrtí rok do5446
Heb. název dne
Heb. den1
JarcaitAdar
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoAjzik
Jméno otceJosl
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kameneznačná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka datace neúplná pouze "adar TaMU"
פנ
ה כמר /אודוש/
בה /===/
ךו אדר תנח ל*
תנצבה

Transkripce

Velmi silná eroze.
Zapsáno, co se podařilo přečíst.
Jména jsou nezřetelná
datace spolehlivá 26. adar 5458
Náhrobek s datem 28. ii. 1698

Poznámka

datace neúplná pouze "adar TaMU"
Foto hrobu 040-00025