Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 040-00042
Lokalita: Čkyně
| Lokalita | Čkyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 040-00042 |
| Hrob číslo | 041 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1800 |
| Dat. úmrtí rok do | 5461 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (ha-levi) |
| Jméno | Wolf Lejb |
| Jméno otce | Jokeb |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | levita (ha-levi) |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka |
ינל יום ד ב כסליו קסא ל*
פ /כד לויים/ ט
איש זקן ושבע ימים
אשר הלך בדרך טובים
מומ* היו נאמנים וישרים
ומלחמו נתן לרעבים
הה יקר הרר וואלף ליב
ב כמר יאקב זל סגל
תנצבה
פ /כד לויים/ ט
איש זקן ושבע ימים
אשר הלך בדרך טובים
מומ* היו נאמנים וישרים
ומלחמו נתן לרעבים
הה יקר הרר וואלף ליב
ב כמר יאקב זל סגל
תנצבה
Transkripce
Pan Wolf Lejb ben Jokeb (ha-levi)
Umírá 19. xi. 1800
--------
zkratka: mw*m - mas´o u-matno;
na drobném náhrobku krásně tesaná
levitská souprava ...
Umírá 19. xi. 1800
--------
zkratka: mw*m - mas´o u-matno;
na drobném náhrobku krásně tesaná
levitská souprava ...
