Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 040-00048
Lokalita: Čkyně
| Lokalita | Čkyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 040-00048 |
| Hrob číslo | 047 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1718 |
| Dat. úmrtí rok do | 5479 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Ruben |
| Jméno otce | Jišaji |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
כב* חשוב היקר למר
ראובן בן ישעי שהלך
לעולמו ושבק חיים לכל
הי ביום ג כה כסליו
תעט לפק
תנאצבה
כב* חשוב היקר למר
ראובן בן ישעי שהלך
לעולמו ושבק חיים לכל
הי ביום ג כה כסליו
תעט לפק
תנאצבה
Transkripce
Pan Reuben ben Jišaji
Umírá 11. xii. 1718
-----
standardní epitaf
Umírá 11. xii. 1718
-----
standardní epitaf
