Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 040-00062
Lokalita: Čkyně
| Lokalita | Čkyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 040-00062 |
| Hrob číslo | 061 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1765 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Meinster |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ינ* יו* א יט שבט תקכה ל*
פט
ואברהם זקן בא
בימים הלך בתמים זהיר
בעבודת יי* כל הימ* ונהנה
מכ* באמונה שלימ* הה היקר
כ* אברהם בכ* מיינשטר זל
פט
ואברהם זקן בא
בימים הלך בתמים זהיר
בעבודת יי* כל הימ* ונהנה
מכ* באמונה שלימ* הה היקר
כ* אברהם בכ* מיינשטר זל
Transkripce
Pan Abraham ben Meinster
10. ii. 1765
--------
standard, hodně zkratkových slov
(nehne mem-kaf = me jagija chapo)
10. ii. 1765
--------
standard, hodně zkratkových slov
(nehne mem-kaf = me jagija chapo)
